n case of a relapse, be worse than before, for no second retractation could save her from the flames. Moreover, as one of the points upon which she had been condemned was the wearing of male apparel, a resumption of that attire would alone constitute a relapse into heresy, and this within a few days happened, owing, it was afterwards alleged, to a trap deliberately laid by her jailers with the connivance of Cauchon. Joan, either to defend her modesty from outrage, or because her women's garments were taken from her, or, perhaps, simply because she was weary of the struggle and was convinced that her enemies were determined to have her blood upon some pretext, once more put on the man's dress which had been purposely left in her way. The end now came soon. On 29 May a court of thirty-seven judges decided unanimously that the Maid must be treated as a relapsed heretic, and this sentence was actually carried out the next day (30 May, 1431) amid circumstances of intense pathos. She is said, when the judges visited her early in the morning, first to have charged Cauchon with the responsibility of her death, solemnly appealing from him to God, and afterwards to have declared that "her voices had deceived her." About this last speech a doubt must always be felt. We cannot be sure whether such words were ever used, and, even if they were, the meaning is not plain. She was, however, allowed to make her confession and to receive Communion. Her demeanour at the stake was such as to move even her bitter enemies to tears. She asked for a cross, which, after she had embraced it, was held up before her while she called continuously upon the name of Jesus. "Until the last," said Manchon, the recorder at the trial, "she declared that her voices came from God and had not deceived her." After death her ashes were thrown into the Seine. Twenty-four years later a revision of her trial, the procs de rhabilitation, was opened at Paris with the consent of the ...
